Again, the em dash (—) can sometimes be confused with the hyphen (-). We use hyphens most often for compounding words such as ‘dog-friendly’. A hyphens job in a sentence is to join two words together or a prefix to a word such as ‘co-ordinated’. Em dashes are used in place of punctuation and are never seen within words, but a hyphen always is.